Les communautés francophones du Canada

Bien que le Québec compte la majorité des entrepreneurs et des artistes francophones au pays, les communautés francophones du Canada regroupent un nombre important d’organismes, d’artisans et d’artistes d’un dynamisme exceptionnel. Grâce à ceux-ci, la musique francophone vit partout à travers le Canada et Musicaction est fière d’être associée à ces piliers essentiels à la diversité de la musique francophone canadienne.

Cette année, c’est 234 projets liés à ces communautés qui ont été acceptés pour un total de 1 592 589 $, comparativement à 1 337 664 $ en 2010-2011 répartis en 159 projets, soit une hausse de 19 %. L’effervescence créative se fait sentir : 12 projets d’album ont été retenus en 2011-2012, comparativement à 10 l’an dernier et à 8 en 2009-2010. Et comment passer sous silence l’extraordinaire succès de Lisa LeBlanc, cette Acadienne colorée qui a su démontrer, dès son premier album, tout ce dont elle est capable !

Les artistes

Les artistes ayant reçu une aide cette année sont nombreux, et nous tenons à souligner leur apport à l’industrie musicale francophone d’ici :

Colombie-Britannique
Di Van, l’Orchestre symphonique de Vancouver et les auteurs-compositeurs Josée Allard, Philippe Kennedy et John Webster

Alberta
Raphaël Freynet, Ariane Mahryke Lemire, Mireille Moquin, Sylvain-Henri Simard et les auteurs-compositeurs Dominic Faucher et Thierry Faucher

Saskatchewan
Annette Campagne, Anique Granger, Shawn Jobin, Michel Lalonde et l’auteur-compositeur Michel Marchildon

Manitoba
Artistes variés (Projet collectif Merci-Thank you), Marijosée, KIN, Daniel ROA, Les Surveillantes, Geneviève Toupin ainsi que les auteurs-compositeurs Gilles Fournier, Murry Pulver, Barthélemy Bolivar, Carlin Hiebert et Norman Dugas

Ontario
Cindy Doire, Cécile Doo-Kingué, Tricia Foster, Gabrielle Goulet, MAO, Patchostars, Damien Robitaille, Vivo, ZPN et les auteurs-compositeurs suivants : Michel Bénac, Valérie Boivin, Stéphane Guertin, Olympe Fie, Yaovi Hoyi, Karmel Pouponneau et Olga Vallejos

Île-du-Prince-Édouard
Vishtèn

Nouveau-Brunswick
George Belliveau, Marie-Philippe Bergeron, Lina Boudreau, Joseph Edgar, Hôtesses d’Hilaire, Monique Jean, Lisa LeBlanc, Sandra Le Couteur, Daniel Léger, Pascal Lejeune, Matt Mallet, Maxime McGraw, Kevin McIntyre, Nathalie Renault et Cédric Vieno, sans oublier les auteurs-compositeurs Danny Boudreau, Samuel Chiasson, Gino Cormier, Christian Goguen, Mireille Haché, Monique Poirier et Mario Robichaud

Nouvelle-Écosse
Bette & Wallet, Lennie Gallant, Radio Radio

Terre-Neuve et Labrador
Mary Barry

Les organismes

Le mandat de la Fondation vise également le développement de la culture musicale francophone à l’intérieur même des communautés vivant en situation minoritaire au Canada. À cet égard, le programme Services professionnels et promotion collective (SPPC) est entièrement dédié aux organismes locaux qui coordonnent diverses initiatives visant le développement et le rayonnement de leurs artistes. De plus, le programme Vitrines musicales appuie dans les trois grandes régions de la francophonie canadiennes des événements qui permettent aux artistes de présenter un extrait de leur spectacle devant des professionnels de l’industrie. Voici donc la liste des organismes et événements qui ont reçu notre appui en 2011-2012 :

Ouest canadien : Conseil culturel et artistique francophone de la Colombie-Britannique (CCAFCB), 100 Nons, Conseil culturel fransaskois, Gala interprovincial Chant’Ouest, Regroupement artistique francophone de l’Alberta (RAFA), Gala albertain de la chanson, Réseau des grands espaces (Contact Ouest) et WCMA

Ontario : APCM et Réseau Ontario (Contact ontarois)

Atlantique : Fédération culturelle de l’Île-du-Prince-Édouard, Fédération des francophones de Terre-Neuve et du Labrador, Festival acadien de Caraquet, Gala de la chanson de Caraquet, Musique NB, ECMA et RADARTS (Francofête en Acadie)

Québec : Coup de cœur francophone, Festival en chanson de Petite-Vallée, Festival de la chanson de Tadoussac, Festival de musique émergente en Abitibi-Témiscamingue, Festival international de la chanson de Granby, FrancoFolies de Montréal, RIDEAU

Des artistes sur scène, ici et ailleurs…

Finalement, après 4 ans d’existence, le succès du programme Vitrines musicales ne se dément pas. Cette année, à lui seul, il a généré 12 tournées d’artistes émergents de la francophonie canadienne, totalisant 107 dates à travers le pays. Et l’international n’est pas en reste : 11 tournées et 5 vitrines ont eu lieu pour un total de 81 prestations en Belgique, en France, en Suisse et aux États-Unis ! Radio Radio s’est illustré aux renommées Francofolies de Spa, le Festival Le Chaînon Manquant a invité Les Surveillantes à présenter une vitrine tandis que Geneviève Toupin a brillé sous les feux de la rampe à l’Estival de Saint-Germain-en-Laye et au festival Alors... chante ! de Montauban. De son côté, Daniel ROA a présenté une vitrine remarquée dans le cadre du MIDEM (Cannes).

En chiffres, l’année 2011-2012 :

Communautés francophones - Demandes et engagements par province et territoire

	2011-2012					2010-2011					2009-2010
Provinces	Demandes reçues	Montants demandés $	Demandes acceptées	Montants accordés $	%	Demandes reçues	Montants demandés $	Demandes acceptées	Montants accordés $	%	Demandes reçues	Montants demandés $	Demandes acceptée s	Montants accordés $	%
Alberta	19	175 038	18	112 873	7,1	12	96 287	12	71 206	5,3	16	168 846 $	14	109 800	7,5
Colombie-Britannique	9	144 081	6	47 505	3,0	3	57 720	2	17 547	1,3	4	25 715	4	17 995	1,2
Manitoba	53	373 828	51	290 928	18,3	32	298 700	32	247 597	18,5	22	161 027	21	127 811	8,7
Saskatchewan	19	92 271	18	87 305	5,5	13	140 414	10	75 288	5,6	7	92 187	6	43 591	3,0
Ontario	46	461 490	39	283 612	17,8	32	569 897	22	295 329	22,1	41	474 834	36	285 342	19,4
Île-du-Prince-Édouard	4	66 071	4	46 846	2,9	2	45 621	1	10 000	0,7	1	10 000	0	0	0,0
Nouveau-Brunswick	82	691 550	77	524 293	32,9	46	385 517	38	233 934	17,5	51	442 124	48	335 571	22,8
Nouvelle-Écosse	13	185 766	12	145 013	9,1	21	182 360	20	135 166	10,1	18	194 056	18	157 575	10,7
Terre-Neuve et Labrador	4	43 584	3	25 739	1,6	5	47 317	4	24 840	1,9	2	20 094	2	20 094	1,4
Yukon	1	13 843	0	0	0,0	1	14 870	0	0	0	4	28 575	4	28 575	1,9
Projets nationaux	6	39 475	6	28 475	1,8	18	283 811	18	226 757	17,0	13	358 926	13	344 216	23,4
Total	256	2 286 997	234	1 592 589	100	185	2 122 514	159	1 337 664	100	179	1 976 384	166	1 470 570	100

Communautés francophones - Demandes et engagements par programme

	2011-2012					2010-2011					2009-2010
Programmes	Demandes reçues	Montants demandés $	Demandes acceptées	Montants accordés $	%	Demandes reçues	Montants demandés $	Demandes acceptées	Montants accordés $	%	Demandes reçues	Montants demandés $	Demandes acceptées	Montants accordés $	%
Production d’un album	30	496 679	12	158 500	10,0	30	564 831	10	164 000	12,3	16	345 203	8	124 919	8,5
Production et promotion de titres	8	90 497	6	50 477	3,2	14	175 247	9	85 459	6,4	14	142 063	9	82 803	5,6
Aide aux auteurs-compositeurs	39	43 744	39	43 744	2,7	23	22 039	23	22 039	1,6	21	27 680	21	27 680	1,9
Commercialisation nationale	20	358 412	20	312 798	19,6	12	228 677	12	176 552	13,2	25	382 217	25	287 547	19,6
Commercialisation internationale	2	64 950	1	14 950	0,9	0	0	0	0	0	3	30 971	3	19 078	1,3
Démarchage	33	56 106	33	53 626	3,4	10	15 992	10	13 035	1,0	6	10 874	6	10 702	0,7
Gérance	4	50 000	3	33 615	2,1	2	25 000	2	25 000	1,9	2	20 000	2	20 000	1,4
Initiatives collectives - SPPC	13	296 975	13	200 000	12,6	11	266 000	11	175 000	13,1	13	295 000	13	230 000	15,6
Vitrines musicales	104	760 223	104	665 468	41,8	81	804 088	81	661 579	49,4	79	722 376	79	667 841	45,4
Développement des marchés internationaux	2	40 000	2	30 000	1,9
Développement des marchés numériques	1	29 411	1	29 411	1,8	2	20 640	1	15 000	1,1
Total	256	2 286 997	234	1 592 589	100	185	2 122 514	159	1 337 664	100	179	1 976 384	166	1 470 570	100